Harukanaru Toki no Naka de: Maihitoyo VOSTFR Gekijo Ban Harukanaru Toki no Nakade -Mai Hitoyo-, GekijouBan Harukanaru Toki no Naka de: MaiHitoyo, Gekijouban Haruka Naru Toki no Naka de: Maihitoyo, Beyond the Stream of Time: A Dance in the Moonlight, In a Distant Time Movie, In a Distant Time Movie, Harukanaru Toki no Naka de: Maihitoyo, 劇場版 遙かなる時空（とき）の中で 舞一夜（まいひとよ）

Un jour de pluie, Akane traversa un chemin avec un gentil jeune homme qui lui offris son manteau. Lors de leur seconde rencontre, il lui avoue qu'il n'a aucun souvenir de qui il est, que ce soit son nom ou son passé, mais se sent heureux en sa présence. Akane part alors à la recherche de son nom, et souhaite démêler son lien énigmatique avec une célèbre danse maudite dont la rumeur dit que quiconque qui tentera de l'exécuter sera tué.