Il s'agit d'un épisode inédit disponible uniquement dans le septième Blu-ray de la série.Futaba est un peu anxieuse car, pour ses premières vacances d'été à Izu, elle reçoit la visite de ses deux amies, Chizuru et Akane, qu'elle n'a pas vu depuis qu'elle a déménagé. Elle espère que ces dernière s'entendront bien avec Pikari.